スマートリングGDN文字列のステータス
Smartling GDN String Statusは、SmartlingのGDNプロキシを使用してウェブサイトを翻訳する際に、現在ページでライブしているすべての文字列を表示するためのChromeアドオンです。szapata427によって開発されたこの無料のアドオンは、Smartlingの翻訳/ローカリゼーション技術を使用するクライアントにとって便利なツールです。
Smartling GDN String Statusを使用すると、クライアントはウェブサイトの各ページごとに文字列の翻訳状況を簡単に特定することができます。このアドオンはまた、ユーザーがSmartlingダッシュボードで直接文字列を訪れることも可能にし、必要な変更を即座に行うのに便利です。この拡張機能を使用するには、URLに「?smartling_editmode=1」を追加するだけです。
全体的に、Smartling GDN String Statusは、SmartlingのGDNプロキシを使用するクライアントの翻訳プロセスを向上させ、翻訳された文字列の管理と編集をシームレスに行うための優れた体験を提供します。